Avec l’expansion continue des échanges commerciaux entre la Chine et l’Afrique, le renminbi (RMB) est utilisé non seulement pour le règlement des transactions, mais aussi de plus en plus pour les paiements et la compensation, et, plus récemment, pour le financement.
Cette expansion est alimentée par la demande croissante d’investissements et de commerce entre l’Afrique et la Chine , tandis qu’une infrastructure financière améliorée facilite les transactions transfrontalières en renminbi. La monnaie chinoise, joue un rôle de plus en plus important en Afrique, portée par l’essor des échanges commerciaux avec le continent. Du lancement de services de règlement direct en RMB en Tanzanie à l’amélioration de la connectivité avec le Système de paiement interbancaire transfrontalier (CIPS) au Kenya et en Namibie, en passant par la mise en place de mécanismes de compensation en RMB pour l’Afrique, ces développements récents soulignent l’importance croissante de la monnaie chinoise dans les transactions transfrontalières. Avec l’expansion continue des échanges commerciaux entre la Chine et l’Afrique, le renminbi (RMB) est utilisé non seulement pour le règlement des transactions, mais aussi de plus en plus pour les paiements et la compensation, et, plus récemment, pour le financement. Cette expansion est alimentée par la demande croissante d’investissements et de commerce entre la Chine et l’Afrique, tandis qu’une infrastructure financière améliorée facilite les transactions transfrontalières en renminbi.
« Le règlement direct en RMB peut réduire les conversions de devises inutiles et offrir aux entreprises une option de paiement supplémentaire »
L’utilisation internationale d’une monnaie est étroitement liée à la demande générée par le commerce et l’investissement. Le renforcement des liens économiques entre la Chine et l’Afrique favorise une utilisation plus large du renminbi dans les transactions transfrontalières. En août, Stanbic Bank Tanzania a lancé un service de règlement direct en RMB, permettant aux entreprises tanzaniennes commerçant avec la Chine d’effectuer et de recevoir des paiements directement en RMB. « Le règlement direct en RMB peut réduire les conversions de devises inutiles et offrir aux entreprises une option de paiement supplémentaire », a déclaré Dennis Londo, vice-ministre tanzanien de l’Industrie et du Commerce. En Zambie, le renminbi (RMB) est également utilisé pour le paiement des taxes minières. La banque centrale du pays a commencé à accepter les paiements en renminbi pour les taxes minières en octobre 2025. Pour la Zambie, où les exportations de cuivre constituent un pilier économique majeur et où la Chine est un partenaire commercial clé, le canal de paiement en RMB offre aux entreprises et au gouvernement une option supplémentaire pour gérer leurs besoins en devises étrangères. D’après le Rapport sur l’internationalisation du RMB 2025 de la Banque populaire de Chine, les transactions transfrontalières en RMB entre la Chine et l’Afrique ont totalisé 155,33 milliards de yuans (23,14 milliards de dollars) en 2024, soit une hausse de 28,1 % par rapport à l’année précédente. Les transactions en RMB liées au commerce de marchandises ont atteint 56,37 milliards de yuans (8,4 milliards de dollars), en progression de 35,9 %. De 2020 à 2024, les règlements transfrontaliers en RMB entre la Chine et l’Afrique ont presque doublé, passant de 80,02 milliards de yuans (11,92 milliards de dollars) à 155,33 milliards de yuans (23,14 milliards de dollars), ce qui représente un taux de croissance annuel moyen de 18,1 %. Pour les entreprises, l’intérêt d’utiliser le RMB est évident. Lorsque les partenaires commerciaux ont des besoins réguliers de paiement et d’encaissement en RMB, le règlement direct des transactions dans cette devise permet de réduire les coûts de conversion et d’atténuer les risques de change. L’octroi par la Chine d’un traitement tarifaire nul à 53 pays africains avec lesquels elle entretient des relations diplomatiques devrait encore améliorer la facilitation des échanges commerciaux entre la Chine et l’Afrique, générant potentiellement une demande supplémentaire de services transfrontaliers en RMB.
R. I.











































