« Otello le jaloux », un spectacle de rue qui met en garde contre les méfaits de l’excès de jalousie dans un couple, a été présenté lundi à Alger, devant un public relativement nombreux. Mis en scène par Samir Bouanani sur une adaptation personnelle de la célèbre pièce théâtrale « Otello », du dramaturge anglais William Shakespeare (1564-1616), le spectacle a été présenté sur la place publique Mohamed Touri, devant le théâtre national Mahieddine-Bachtarzi (TNA). Produit par le théâtre régional Abdelkader-Alloula d’Oran (TRO), « Otello le jaloux », a brillamment été servi par Youcef Benzahra (Otello, général vénitien), Bouchra Gourad (Desdemona, épouse d’Otello), Mohamed Amine Fouatih (Lago, enseigne d’Otello), Nerdjes Benamara (Emilia, épouse de Lago et dame de compagnie de Desdemona), Imad Brahimi (bouffon au service d’Othello) et Mohamed Amine Hadj (El Goual), tous issus du TRO. Durant une vingtaine de minutes, le spectacle a d’abord été publiquement annoncé dans l’éclat et la magnificence par El Goual, Mohamed Amine Hadj, s’adressant ouvertement, durant une vingtaine de minutes, bendir à la main, aux passants après avoir traversé la place Mohamed-Touri pour se diriger à la place des Martyrs. Suivi par ses partenaires également aux percussions, El Goual présentait la troupe aux gens avec une voix puissantes aux ondes porteuses, les invitant à le suivre pour se rassembler sur la place Mohamed-Touri près du TNA. Ce rituel faisant fonction de prélude « est primordial dans ce registre théâtral car il permet aux comédiens de s’entourer de leur propre public qu’ils auront eux-mêmes fait venir », a expliqué le directeur du TRO, Mourad Senouci, présent au spectacle. Projeté sur la tradition algérienne avec tout l’héritage ancestral en us et coutumes que ce choix conceptuel de Samir Bouanani aura suscité, « Otello le jaloux » met le doigt, 35 mn durant, sur le drame familial et désastre social que pourrait engendrer la jalousie aveugle, résultat d’un manque de confiance démesuré. Suite à un stratagème monté par Lago qui, par traîtrise, a menti à son maître, en lui révélant l’infidélité de sa femme Desdemona, Otello va tuer son épouse, avant de se rendre compte qu’il venait d’être manipulé. Conduisant le spectacle dans une ambiance folklorique et populaire, les comédiens, vêtus de costumes de circonstance, ont chanté, dansé et fait participer le public qui a vite adhéré au spectacle, présenté dans des formes, parfois comiques, oubliant même qu’originellement « Otello » est une tragédie. A l’issue du spectacle, le public a longuement applaudi les comédiens qui, dès le départ, ont su poser leur spectacle dans la rue, de manière professionnelle et convaincante. Inscrit dans une programmation qui s’étend jusqu’au 4 novembre, organisée par le TNA à l’occasion des 68e célébrations du déclenchement de la Guerre de libération nationale, le spectacle de rue « Otello le jaloux » est reconduit mardi et mercredi au même endroit et aux mêmes horaires.
